ࡱ> F NaRA GJFIFKKMSO Palette ’ͨɝұѪΡ׷կңӭױطڹݾ֫ڸܸٯݹݵ߾߸۹—Ơ޿ɧȠƚ̫ʦ̥έɝÉƘΧΫаʟ̠ΣϬЫұӳƌɔѫӲʝͤϨЩӭ̟͘ΤФЪѪҰө԰Դձֵָ׷ɒΠϧԳծձױڹПХѫҥҫӥӮԬթղֶ׶زطΖӬԲײ׷ٶٹڸڹڻܿҦԫժծձֵ׭ײدٲڶڻ۷ܻݿѝԦկطۼܸܾܺӟ֪֮׫װٯٲٶڶں۷ܴܻܾݷݻ߾֧֠٪ٱڲڷܴܾݷݾ޸޻ߺ߽ڮ۸ܸܵݽ޾ܲ޺߸ߺ߽ڨܭܹݵ߽߲߶C   ")$+*($''-2@7-0=0''8L9=CEHIH+6OUNFT@GHEC !!E.'.EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE"0!1AQ"aq2#CRr1A ?%~cߓFD){|`tU)%ln` *cR"lBwo|=nx&I`~s-ޮORvʴoҎy/ߞ1¼hdzOyU/&9srj2+ŽEb*&+LYO8cTTFOx/S\ MT.Ae|HC<j}Kk. FRם`^=(`jD/ dƯM]$CI±|iw)xY;#)Vvl{2ExƔ<^Tmvb[xC*?XJ1bvy=9^+xI,d[7?5o`eb&^k떌dK~ю:ob36P4k'.5\gD$=c-Q](XG|X/Pz4Ҡ):G̓5z_VA+S`|JonNKwԌrUxŭv/S7řPzP>9듺54 q2.nx~R( &%hۛRRPWM& "?9 Mu3q85 F]|o`kj^~E:q':X_(8 mohv-SӄC# :Mv^DIiċmozQ/:˯%X5Tb,k$<'L~S3* O( O%P#ܼJ?cP+Yq2fŕbCJKyWexn Erڮ>djKhO0VHUTްmMΣJIfVXXR]7vz_azGYel?pVbpV+UQZ"lT9..0H)*lKZ_#+#dEqǿ/XoHjsYXKe%dXO(ZI"UA{zD)ud=ƯS-t> ne})NnEͺ\Rs] ^}} _eM6Xo6GֵCٔ/53_%X[Ƣ2}]mXRn@ܿeV/nW˝+ܮN!!Tl \d{Ci7&^Sn(ӄ?u GO.Gȇ'w>;Kc[u8=inCBm o,Xy2Cq2Z+SULAԻp쭉QD ~O]-" %D72)FY) ', zE8򾓠iJ^+v>y/?8w(,qه<6DWXj3<,5ÆkzW>TXzueE"2  qpaF=#07ˈ#:xYMaX\oQ#Ҡy=6 VbI*[Ace&Vzzв{q]);GڮZQbm(L?r=d;AԮ p־@Si-ɍSU/EV"c8XYOS5"'Jgi +wb sܱV[U9OX8ڣƊ%4ڲ2AbUQpE8NcZoQlp8k+"J)[RbCU"T_9d;U* SKgPZ߆}x7x+GRqoQ@LQ#3VkcxpjDfCluVXyEVL#wh)PSQ|x cѴ Dd +n=$r UD6r Fpፂx/@8r r` R^(': E`qg0@9GaO * qpPQoB5 ]Fc rtGPwU%dQWPd+2STXBXd1b c!v4lZV z=tHl~ޣX7ڿzrV^E%b+wjAVVeH!bhiS'i®QsW yZE?a(L<ڧ_Z9S"W_Xd<G{w[U."M~G>+v2Qs8b*7U%`DX̞J1sMPƍhH53-a5Mo uA9K ~i,2WQ44*8`-N`_:<|@p6q+GA,Ap aRg&k 'p {WpMV"BV; W)h( FB$R##ʺ@Ayxm,ZC F0+7Ok< –ny-b< tP$eV&%Kј2 CtD̃Ͱs 0XKcZ+H*fea"_݈aL(VC ƀiFZVD' b Ԙ(R6DAUn9԰PAb_5/恲jW;+ Y$ҟ?A'i;phG_DW QP\@-韼 8S")o ODցbb4YI0$*OᎅHNaI{CSqoD t(lCθJι`EU U-RP_mI@Tk8j}1nf/$ͩJgE 'hv/$: ;SN +KL1ɨq)M 'ezcE4Ҧ2 (|1 q8$|[k0L Mk0JX(\Dx9FQrtthl&FK2"b傲haMq Ld+D|U K1~P"5؂}!=xgrS ,eX6wZq[Y:ZXªy@*(|5.ߗS?,S{(@iTit at#rnMP8%y cf&fZ+jbmvl|tydPǵ:cJnmhۏ~Sd @HvsXtXTζ0DRuuڲ` TNW5u=m"9for"0gJW4Y~mmֵ -&$CYgjŤ],^>acg %4;j\+rJrdm\e|H܊N aG'tGH82+Z߆?<0'F55 "JݖMS(SCb LiAUP+>JX ulZ\2rVFZojY? X Zޓ^ȌbBhzCqM.һoY>eWDVD.VSjK\y^VGC V) 4>C)mf1\P G4USa HW8Sit"Vq4~d0= ki0 %(*uNp^BGkv ugzEV 5j9vUɈY 2A<{6R' *kr5P24wal!,.XsFu$SJO VBd3+d/^crڪ:Q@g^,=WϕU^= tM_e(PuM qj xS4 Gs044pA2Iik#Ż erddBUGB fkw`/D6;^cblRC}UB- &tE8e+%UMA1e:glx 2]H $5*Ib(APckT|,lw+@1UEe |*BNN;HiԶ%0UP%uYZT`Z磗`P^zhQ"k]D5[Qw78*Y <s'࿇!C%TڸEZ=vP,]iytCдU&vA V,&;T ]ˈiezV&jhH פVؗ+hVz#K(u!䣚<%7c C\Xf,^@*8 F̠N7Q }-I4lպ519"^u0m(Z3 fc<0C!E† K`WT zJ"˼TdI7bc-;ԛCS v9P)k= V{rE)태Gzm16^Vά z7EYzuڪ=aS335ϫxw^ "!:#Uya05izgJ(鞖 .sʠHX753ks.j-aY`CCЃߝ]ĖurO7sMEujnM>yU2X AwۇݤMΝ6>C q*C>je9=_&70(}hcqEVm# GЫ V3Lm ڪN0e0%Ts\t@V,urzv,0T{ъXU4QBX޾n=H6^mőa됊|Յ.Ȭ ֻ^iЅ!CX|F᱓$ѕhe)1q| =˦hDAgt\ФLnDsn cEʁTW).],6VaZPBS;V1gvNDQŧiĞKpZV9kVތCk%i:b5=jR JcKQi BVn1MW17DܠFH _SjRyVVrmN9XA;v"EŠ:Zq%vFHZݷ %1Ly4@kVXN}"e]0q*wзdIDATd aHBsuaWWKPNqФ]l,?-LJ}աW,-=o9 lg^8 :,ש\ ;%$֕\RYVNs)Fnc(7W{3 B|"UCUuڤ>d6C%@t%е߀K!;wH$wcctP!&TfxRĄFhJh ݨu5|( Jgz9'\Yz SiM:H6"r0#(-j<ϣ[sd x'ʚ}FwĂCJ2b&A]pVt5 NQFUWC{:ȵȲ}m ڠ[4Ne6{gxjMw`[a.(ex1;pę,q48i+~9pNl"FZc ! ޱF- ͥO_1pÕL'up\ÌHgCPMZjRֆZ4|ee@n⢒B'JIN"L[z. *5⣏K;7s(|s=1"B`5PzC;1[~ZgV9uEъVw{YF؅ 0atxkpAY+nJ O,ɴW#Gr,$Ji lD3gy$Yt^:lk'RӬ]}߷4֭`]@ F/1qpm{3g$K~;YU7s@Ore)6(k<߳BY3>XFaG]mQhv#CBn^Zձa(<4nԧr׾M!kɎwDAB3 e;<~p`$Hla"K rώBʒw"y}|M!^C<;ĝ_/}|s̟xDI(H@(aRεpS<.tص/R|-&$9aRpV1i禠QgF Β7'&ܺf$*efo @6; PicJ c4 MF]N| C(:6yeЍܭ?ueg.uD6z ni/@C@Ä}4@*L1AX櫜k* )M_z:3݇\$ԏ'~:^=iP@I=t,6Qƒ_͏-wI#Q-~DTC!ۈt$>E9>"օ<5 j-$3:΋υ,}c=7D{Z&ԡ9:ܰ0R6(26Fuʬ.{˽S ~Rz2mFC*tքiW3̅~,] iR44ľ&*"$t$GwnQ2fX6#Z%^<23o]do˼0K$/144&K!T{)Ȅ M4ΤrpY&0y7<>|~R B q:ar0;}cGH8|: I%!LrT-I?e]"_8dAyK Si >1,IQJELѲ›,C =r”BJmWԪqzS9UH,sn%rj,-vu֣0ȋY;x*,M_N5R;jNQ DBV8 L! :fѝqi y? 4˽ (z^i*#j=LɥlWP#iN> /\OGEL.s8X.YC|kB1)`H䅰Y^ Xl*vHC%.xOkt~Qg[kmf5/+fY l CwUN b=aFxmiTrb2:i66kF" MyV+0y 1KjP]de)9/L([ V)4#Qw?$xMb"@~'.ԬZh)M;lʤ^:mfrǦ!l0h,Gͽ;hvWZ.gg# ]`fc ٣XҖbhe] FIkF4uqʍj51YpysƘs$ \u°PTf9}8 JL(9᱿?'jSt:GC{ :$#mjw`MlX2K$I6^"X FVxx;}m%KHi p׹ʑi%P6rNa.)zFwU!9fF:7B+FH:RU){-4},^Vd3˨}\nR!!u]g~PҀ>8cy 1P댟x&TYP7XryJvGw懽!Zr>VJN%tTx O7wn~_Eq =_  "cq[֭00 ] 5YY j'CS$S>Jڱebu1 qN#; =yf}/ Qw!%tײ : Jx#.kg_.| 0RMMd;HI$ `!dB~]h6 `!*E(ϛ(C ZpQ7;] GK#V2: Ssto^֯zlXkdm0ך:YzԵꚍ/xETj,F;n*I8D5,ڢccu/mCuFha=KyF%Drm.(=}-pg?{*?'`4D/ Path2t>ONO`M3^sc-ɣ׉JIwX|u%/}VκnأZDcitr?e-/1> Yg-up5'xouRN.?[zQYi3֟,0V {ؼe"͊+6دp5sI>J]X?Ֆж/?XGz [ۆ@ yU, kWpRkGtz ]/b)U} BY Mc8f+X)Pn8uUֺQZ"lT 9.-Z0H(*lKZ_#+#d%m}?n^<&jb2Y`}KXTb=STYהzb`ίSwy~òlwծk ]"fݶ˟*jWqk GB|>=/ӳl^1'mʇW`-cQUC>._l6kXDR̥.fJ-=2n?>%þP FdCHU[@k"v,exXq{ڷ%HePn@ W`:+mgWX E؉;-|!.sq)kkEaɓ" S(JLUCTuX[RR75J,Х\k*g5*xyvol(k;Ynj)[RjCU "T_rw`sH^a E4bԗ!&e^ #ު=`bl`[yDu>sBnG]5Vrw;.:Y?o3˜([4֡M"+%"Gfaj~.Úx[6[Lh{띎߯zhW.0* 5l!*_Vm6Hyk%\P럆-*/0 C%DYd `QpCX`=tJMhn;}\)46wpC\{-9Uxt;[oWm mi$CӣהcV0GDKUnr#Y5w͌0 WRQ*'k^$W"e$e K%ͣZּ [h=2Vbi6=a*HXMt?hش4zT%\=T!ވu{/~Nd=XYZ3U}U (JnB2j=l2D^VJ=%%6U*5K>gyr)UցށD_ȭUn 0,"hN|EYaQ9%pRd ē:MZYʞy"[:.\r#ny.wGa7 W6ǞTA^f=Kak}}O^r-݌wr}ȋ;Xö" Z}DgceYa0/+Jh0#@4  S!Y%eA(](m AԀfX SyKXJmh6j@k?X.~ɗ|ܜ`G6 ~`w1S/}^%Gle؃ -`P%G%_}s /( `%, BeV|:L"\ zBn^V?Bzlग़}A> Y\P5\"nݭ |BnB w d,?DCb1f2&j췄\ uA9J ~r#wBA+r 2QHC"[S"J\^wu`ȓ[ gho3a./ 5eS1Uܚ<6(~}g[q7XY,)' Hi(}Ҋ_3S`.>Cdz_R|4JD_YZE^68}ʦP ,Nw )5X0Ĝ/A .GlSdZrC2Raxr4O|u's1l#Dr T\EQi-sz`1Pc,k[UeY *;RJX}Xz,vZ}LW0dXJVgO,#N=Xo9K ӌ!XO^NG*[.! '"F11$YpBV d$'gXPc*n"}ݑ#.c.Xh~HUA bW%az"ry \H\A]NEwUnL;45ZCBe-Yޯ+ L8he_h3lXTZBKۨUJi-N>T"U^V @ %w$\A-MF S_$΢\4 BXy8 Q{!'QI eXMv`(MFΥ7/1Q7#u7 #(|1 l`$|`DA`(X˔L*š'Eu2dҡ,gRXz઄-2V P5Ɖ̲0T{W%, WAYZ\PPc -MZD6+VsVV]6b %*MĀPw Xʦi8b)ѽ i jAKH4OU xƑ^3ƂwnUέEN /Q<ƙ9`f@hP JG #4!ʆ`;ʍ &]\wb,X%G> Y!N3Ba)g;nM ?F"86KHcbZ !RWM#b&KUfYBWR_͗ZC-.Edݑ%aAƚWTVXR H,a33$s3@O-8NK6fm6NT00à@3; ̔ts򍗐s t16B"o_aVc(zZپݥ,tLWyu=!V KlB(p%.֥ @ |vU_P(%1`-Abm{(k ꎰ1c[nE J(XwYRVPZC{hZF3D  J8EUFc5 wє8j+d&5D_O|b )fQAͥT cZA`j5-s(7K,V {kJNhwi]m@4D,"kR% ]6t!O{J'r| 1 n;n<xSsrySɂ t7)JlM!Ӫf&uA:D6ʳ/d{97GH^;Qftj5j_UA9&n !FkS[4Ը)UXiQmyI>+ f#!K۾-=t;>-$YSb0QcΧ@$Jpx^Qwyݔ~ZVOVE )hdOU7e9!,BQe/ z ҏBPV0PgsHcL MlobbG񶚬KvW@ $lhB ꅒw|M9inշdm\5iÊQ kac0"= ki0%(.w*uNt^JUp =̪ԇA]d*D2rQ{tϢTcYFgʚvT M][K> 0VB&SeݡF:S Yw `Ht~4fcMыjQ{P)V/Kg:Od0qݱn)!NZoO)aCp4CEM-6R;P@IVȊ,Tu4-$ih&vBQhcE :+,5P%bz!jBW1{-h_)alOl){9Ce^xӄ:0FJ(\%U]CA x[Dw(x7WE<6*Z6dVNF Uv䑬ӨmJ`l J(2&I߭tcER9Qty@4[=F,G Va5G!i4cC`3Œ{TsRk e"&ShFCrF%FY:xG pa[5j#XafLUqǬ5hѢ{gs1@*X(+hBei畈Q|]wBY-ZddQ i(a"\G]>jiunΙ1$NPD5grj^s:YS%M`VтX*$Z;&koG*`;cFz]%5ʋUTL^X!g`+5Vp88v5Q˲Q_vy5)BL5aQi]-X QA{.!SʺZl9BbNMXUA{jD|T3f1Q[y<@#16p"έ޻K-}blHs %+y[b(t8jȳM!G_/?9ijd7y4" *+@) *#ծ U&33Kŭ{E{ch~Yn(ARn:@e«|6ˢ E\`X>[&}*⊨9‹to{ =xuz&Jz.܅fhO_,CG-]V6sVj9rIC {( rKLTh5H*l:zFC XWfU3=hFV,9^FB݉ciQ2{Pb9j.}l`PbY\!H}5p" i5-;E!EmU3!TP܌-IUt !D\9ԫzMSYqFj?h́Wr5eǢ+])O]Y.V.f0ghxG7V`56+BP2Ӛ?qP_q8TRRG1ˈYՃ`; 0)j}JU1ihb ~-fg^rf%ˎEhH+*8Ɓ QnH;ZXPY Rca ʱtUIP LܡbZFDTzW7ի3m1TCI7`}ɞiB{F["~`}0U1LeBX?BUA)֕ΆC,qDf16t^+.hM,,aC{ hڢQ,:f: ,zy`,BEl;,F%AMRa,N?$8:ࡧX(>Ԋ,X#iM0fGԛM5e[zxHư>Rts"1Ii48k+D!""ŬfMУ>)49hV Rwa"=@"9Adu $MWLgf/lUkDbcU0|M"\8Ģ:llor.wF_6lG-e.Ŧ٭rY{'4- +dAέꃨwry"ӺeeP>T4}f68b{%5̸5:[JtV`|G1aDiZ'wwwyGU(>̾V,BSauis=G2VV_YLaZq҇8|``xPEhaU Z/WuՄ +6]yU*(ꝗŬgZStS yY }}ۍr߀!";l[rP40Gn+ [TNt1DfE;;+AC\oIcs)(IO+*Zb#5~MH*#I܈LbUNJ+P0%G!~ :j풿Bai^HfxFXƜu//ڕ:+GUPzv,5Vi WhYaYy3 B޳钉" R ʡDV CVk7K>D@J+0u(EVVrvnVe%Ƒ~QZ  }~>}"[$YSQF9_D~׬ޅXU$h˪*agNJ‚+ʝ91Me 97F@\Cjs@pŕҁ;:Fڅ6?@XWZZp5lYe;EM ԏ7*eNBp5(FGtPDZWCmo[GsGGͥƍdFIR^0H a5㈪:mB8гFC)Uْt%0䟀K!3wHJ7$W{cctP!&T fxYR캙͈R*0+^#ԩ㳴i)W |jwQq 7I&WXc_n5a %@m~/"9wG‘W9 KM߁ v聕rV`mR 65 JnX)HSu[0Tp'᫛,{+88 7EUfQ~HdL5_FSnR} stDN%|G&'ċ 9#e1I[ɏGP!F)bT|5f)aѰZ"({l\81\ӹ-J_5p`!k2X6\עťik(ˉ.rC?ATGrueШgڨHo]1>$ ޺+6|Q#"ԱjVui`80ِ6̼3%ߝ̬*]Г|DٲV@^An;ُԬPj`=j;0@fBKh& vGR N(1SBNK`4dOX|!ID 4Cm(+|0 db<"f@1*\#bsqgyx;rX 7'9n#F~$E8xoAGF:݆/PU&Y96%r<,!\{ w =hnBʔ ^,e-E"MߵH8h=A>c80 3h)1~dr/Vj-OO9ecޚ:tbhdNBWtm,baR=p>RXu0BsS^ĕáaʂ%äEa~$hbθ B|gL׍<uDBwvXP Z)' ԡ,Vw:BCP>0PVA`Isx&eI;>A~B 6xsWPݩ]3HL@g S'& uHT 2D @66; uwν>qQo,CQ5(vt9{([khB]K]}ޤx{h, 0+r3c[@3(i*@XDY5gg_z:WHi@WOXv|A'y)3i0F '/ig _$K .*;W`ZL(G!{ t$| ,CȂZBLlr0q;'o#bd|焱^Q7:RvkWpfqncl?G\1ީwvY)T~gz9'e'3 4BWk͘vR̃_DJ!,z.EWBcux{X|WοtZ'R@c$*Z Y=q%X7Jfxuܲ#Ę\9-5<`gxpi[A37RZ?-Gua1 ʢmlcȢpr Osdp*ٍD>uVo1(ΉM(e6o&xScSBi6,%*ODr7P0ǧr2|29mkԐEΞ~d0 5&+8Y")0Rn*GIt;$)9Α3B;b O l&o:A3 Vr Dx3=@^^FLݎ_hF8v{%yj;|X;HÒQ`M c gY- k;hЄ؏?t48ZScF2B+֥Y6q(a Z@h6+ NA&EhGG` ճC2cav2xmOOз($Ma< ('l0;8$u1od'@-KRaSw.2C:wi,q +M5*$Nw3c3LqH|}qGg. u6fੰT"0}+5Va"K)럨6;%n˪J1CApf BAu̢;NkPO,~h{ 1%P *N`w>G1:  s_%1!K ϠFٳ 85jȾuhxz:76r] $,^,7PMpIu΢^[!NsE"/ ܥ:XU brιmbI$$ WsAg& 5 )l&Q9Q ire#Slʩ~%-zi5yٞmUd_r 1p׌_!͟ДsDPn]M i%Zg3 N[ &:!8~:vdz|??hn1-"cq}8 . ]>Gk@LN$SJx=dTS3&Yx#RZ- '7=o&߅vlߴiF@3[ xpgQYݔ7@{;3umڴ#V2: ';qH{ k^2NViެ4n6O8l\SXmͨ:6ka0 Ǟdڤccן0=`Ψbv83tܛ8*Hd'RwA-s/#[2rzEP[0RuEdB$Z:̞GN~.8ZzmIμNPK}bۑN.ڏklW=YED&/N=1c"L9I_Ws\'*lBZg\4%/^xK mcؘˉ17n֬w*ɫ(sq &n !tuIENDB`F5`nfOl^uuJFIF |ExifMM*bj(1r2iAdobe Photoshop 7.02009:09:23 11:38:044+(& NHHJFIFHH Adobe_CMAdobed            |"?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?RqC A5)~=Ｈ)?yyOwE:J_{}yNg)Ng?ޟ{}yLI)[}-~j%(wSoJ~d A@BMK ( CĬەs(j]o֍Ώ/1}S'fzI:1>m+F^r0^ֻl~soo cY߭:i3s5'{.#5r6LHH0{w6lZ󽋥['Q5T.>M .{qǢ0z]OCƞK/tc@[G$dhnbE}P>i.g_U7a.8w{]7OcX)οDŽbd A@R)]:&},n;I7~^sX/{@ '^כg4ip$1+ϨEd`vLwt 5Ljq\kƲ7@[~kC%k=՞ DmB@خ 98ڜ3橿VNfOU,"[yi 3 Pl6p%7{Z]+7.r&D9>S cRl@Ol7A{^νb5UoQaZ] É0: ՗AaǍ; څrO|!\7 i688_l} -I1`2g~.N>MZ\]zVqƢ4׫O$JI֨]SԼ%5UENU,vXCZ'qMJU Or}KU46ȯ6gqŮw7Zi#2QEl?PhҟGMݙV?7Mk\TڟOMOx,6^ʠSݻ^%2TIm{~D8w-c[ |n&ILwgd+gocp`9QW4 7u~SjOICf%vҸz^NYY/cO`"Nx2v8YXYNõ]Y;,g0~\w=t8_D7;p]\gOR rg*Nj>dn#fK? \kkȯ9 J-ߎSs ksPMq]/MMujSgE[[h{jz밳W6 lFN;kziO'QΫ_h[-gm+F^r0^ֻl~soo cY߭:i3s5'{.#5r6LHH0{w6lZ󽋥['Q5T.>M .{qǢ0z]OCƞK/tc@[G$dhnbE}P>i.g_U7a.8w{]7OcX)οDŽbd A@R)]:&},n;I7~^sX/{@ '^כg4ip$1+ϨEd`vLwt 5Ljq\kƲ7@[~kC%k=՞ DmB@خ 98ڜ3橿VNfOU,"[yi 3 Pl6p%7{Z]+7.r&D9>S cRl@Ol7A{^νb5UoQaZ] É0: ՗AaǍ; څrO|!\7 i688_l} -I1`2g~.N>MZ\]zVqƢ4׫O$JI֨]SԼ%5UENU,vXCZ'qMJU Or}KU46ȯ6gqŮw7Zi#2QEl?PhҟGMݙV?7Mk\TڟOMOx,6^ʠSݻ^%2TIm{~D8w-c[ |n&ILwgd+gocp`9QW4 7u~SjOICf%vҸz^NYY/cO`"Nx2v8YXYNõ]Y;,g0~\w=t8_D7;p]\gOR rg*Nj>dn#fK? \kkȯ9 J-ߎSs ksPMq]/MMujSgE[[h{jz밳W6 lFN;kziO'QΫ_h[-g adobe:docid:photoshop:a3c3d83c-a867-11de-a0ac-e78ba01c7efe Adobed         +4'  s!1AQa"q2B#R3b$r%C4Scs5D'6Tdt& EFVU(eufv7GWgw8HXhx)9IYiy*:JZjzm!1AQa"q2#BRbr3$4CS%cs5DT &6E'dtU7()󄔤euFVfvGWgw8HXhx9IYiy*:JZjz ?}~ڟ<.!yJzCbJyoz=gꭋΞ} 7ߊk{{V>U7ʸy_Jv~*ؽ'W8^sm-}zBS7ߊon}vNҶJWz1p^++S¸*p~=(o_h^ZxU]o߭.?cV5i\U[}v~*Ѿ7ߊo;ם=f*}yJz~6|.OUVАB.?*x⫀SUUتSf{`V潎*Ѐ6\ \FjӶG] :⭟=\ ®b)4~qq\Un  qjMv8RN*?l :aWv8▹bѐ ]po 7|]-SoR0}=0+ъ75Wd8u>lRoZvWSj`]CMaC>xR?b[* jƴi-}Ҵ~UckcJLR1W+[Ґ!l](m|;`UhqUS AaWǾ*ڌPڏ9zxWv?%qKgn +t4®;]F(lKQLPmLnE7JA\SO|SM bvZҭVRѧ~[v]*5 Ӑۨ.i4rlJi«ʘq[Vh|1W\;!NlqV+LPڊv'"bNI+݀bWn¥u)W+Ѯ`KXm |)Zנ o~UVUo!c~Z|1Wq_Ԑ%ݩኯCOz Rߵ+ SFlbt8߿с-Uݱ 8|~ܩPִvDI҅KxXmd*хAZo*OG=O1VR9{mVV1p2Q4༌~q+Ệ-KZ Y$oRsG¿<v%pڱg~/.2>U8vW{tZUhx`VOE[ޕEZ+*b|+1b Z㊿Ցt# ɰ+b>Z8ʣ},]N[ӧ|*Ċb;R*V ъ|1VZcJkqw/hLU;֐*K:c%\~!WR*vUaUݰ! ]7—(k>>vX:??Y#qEJܮVȓm:kҰ\$`h? HqT1-棩mY$7jA' qU]ATfZc #?VdEzY|*DcwԹU;qAJrКZ&%&y'mbL [j!`jM [<$n)[~Vc\IN|pN6ҷcJ*dy)'j\W"Z~@Jѿm.B5LةhKXPב~9MߠRZUwR;C}{Q@Vuv mWnء}wp1J67"obJd|}xj%?_$# I-$ ;:2\M4~;rMȆ4ۢEuO d[V[@^YD6jFdtMJf54={RHke6ִ"dߎean&\eYPA.36.2-/Z _U"|LTs(O" #lQeoy7}%>á;1U >gE*׷lU+ hUE iL\ {bѐ+d*=Znи'JءtV*wbz !/.'LiwEP8YO}HLhVL _W1t_?qlda`W=0HЊ` TF鑒U`{ Hi1#TC[).rQFz|4fam-8Dx[8Mt׼h&!IiZ \rӀUz†RH Ai_ Pƒ^ƽҸ[v?Ґ)FU[1UԨ6%y=*p2*[qJc ǷB5$j5%SK)nHB4ۨpA^KI}(ORzWrD&6ø:mF)9^hW NC0 n BR7wcBi\J.YQD##[$h)" LS2Q;XnIVcOlaQh/E% R,{/6Tb 2;v=$+DL*Zkk8o V+(w>W%r}] .w[W% 8 %pC;Ro).d[EjI W#&QOa]DuʤH Z23[uhԁppՅTʹfh1"㳁 2$#TDGG%|@]E _ó)) =*RcᑉTBI  C3qI]*DUߐ\B}^Ut2`Sbj)b*`U8SmWv*B0uVJbUUB>2m|2*P8ġ;aKkN0+`c1Hla^0+av :/R΀,~O"XJ́x'd&JrsBNQ !וA4kAʲ/0 V_aT4) 6[qNA/myq(~C.j'ƵB~;R%f[2ǹחi~ TPk( V57ƒ;a 1V\1V4\i\w۶Zj+=26=*Wc bRJ+ E}w%m[<*Fy7 4 rYK$ nQBV#pr,D ,%#pDi Mҡ/-(m-9aDf{e|>mѐ@^";7[)$>Mxb䇻JUڝ |FFue/\ {h4q roW4䙟;^V:?޾ beME{yʢ1!4Q!ThyT Ɵ6G |\DK0˰EsFs!w̓*q<3'yCP76 1h)Mr涏݊M-p+DlP׶4I["tqCWb=}\ V+ix5$ltUqB[ء\k~FSZkIa9yqfvFw<,.b}JnծJ QD@֮#SFRhGrFH=Fn w4L7Q*܇!h|:Q kYX-ޟ31G?_o)/,[2Pwrvy*W[p)[>W o՘s!B '!yAOȞXM%ߢAOÐ!:63`)FZRG|&b8b  rBuW~s$E$O2nF!lBmmfw;!Y!llHSܜ6jd2"߷^l귛5;W2<ZBo-8!+OLUopƕWw[LU<핲\|P۱WlRlU~Uq6<1*pšy榞4Aeѷ$2 %@jEWl `ag.9ۑZȹ1YweK>;']&DrrT2 ;uɂ,Daֹ0dhI}N^.L!,}HnaUfǶDWu?gPb`W^7lxQrUhH:\")ҁE*{eH*T62䍽Qx*ڠW.iy&>L۰Qf^N1v̇m*]Z)qƔ+\Uh V\qq~#5]~;T➍iߦ)noln>]*`6.\;%`VǦ*2t̵0I F̦m MЭqA!بYjSsY_)!Kr("[RDdQk|rqa qȊit[%.@1@RGh$'1nSu;0*20ڠ={tE(jt )7"eQN@):M>?I ,K{"yIH㬩ؖ '&C,18Jf^N,.:hw#i-OlUk*׶EVz+_FL?b;Y[%½Up Xڻib\<1/¦6y*|L!Y"LRabn6s97N6PnxdJ KZ{eD9P,DEj|r$2ݻH@(Yͮ|G6cƜv?N\AMtk^U*ˌMtO/]Xn=1!+o"2I() qODur])"E5bz|0  B]bxʴ|%L%v)u7s/QޤA%S~JF#")_ ӺGY;"z׶6"&ʛbŠƧc6ωcR+ o]Dy Өe͝MAB]rzPW$F@ebFY#Wʼn ӺhǮgauYiJvҶ4u%SDOW h*۾*F)v*<FTɳc*oq[ڛQn"v–:]t0%s (*P_}ӊC%1C+)oJـ^A{'F#ޞ!T N+#ā#JeQ-hioэ(ON ["Boiuk( S kmEEne|HRAm&ڝC~Y))az) zxo"n1$tU7j9|/A:_Ӑm#Rܲ-E]= Lomkԟ$*ޕ*0*ӎ[ Uث5KMn{xbLP*;i_JUN6ˊ]U}8UC*tlOتݜqfBAp5xvGVMӓ;/l22 N d-My9ua&9l1e}-3g{Wbȇe'.(}(߻h rel܍:vQ@iidv g3*)HpeTYœr nY|Pv$ coUW,-yZ6M?Nm (:$Ůh|WW|4vVߦ;nث)k\1VUث;:ʙ.^`W-(_קl![۷Ӊ=0*W 4〫GïƬ) ;gGk}.A7Y  ĢbWrOշr)s(:(rvCܪɎBBқl1,X;,oH6G]~mM * 蕣R'H!d8BBwU3(+I" af2zn96jgz]eJguev<Z=1V߅VZ)KG;0oþO ;'Jl~PԠ5Jqk uIb4[;}8xPvWxb{jkha)Ѣ|UC)-.ok,0^_첰[J Sj|lena^#L Q!XG!Y~]<(TS()Bum,tucU=1Pk푌Y-*o^%0<ɥyiiax~-8N_@麅at k%~˯el*[IZ~P?bOO1K;ኻс\}W*?;>RW ]WoMZrA[dPmb*[Vկqӹv1dk;~rƝU_PYK&I!BF_#Ss6 Vv?v Tg~4=i%VMJ##2B]ëT|r bߝ>Q!/\Љ8S6TȘҳ{B1=Wp_R>=?dR|w߶*Uþ)ZqVW_L!]JWLVȯ*׷_;ʙ7ۮ l(\>Xxlq|)lT&KlB %,Hj =N#'>𣅯 @#ڟ ȫ^ا]~Uþ6aC:[&S`b*U#bհuą]RE0TZϔ`RPf{)>?aZΛSK均5?Sr\%XnkDW z%jK<bWKۙn;C[c - %S $_Jn19cտ&CB9+ѻeA B憣lNʗaeLAz\ЯSzxBl2u5jrf0j[۱Vto>N>\;q,ij|WsJn<\b?[Q㊩TMZW4o1TJ_[~–wzkqW.,_ =6?%L[z0AnxL;?gBhIq\ǵ+튴:n-]8ʙ.[߹b)Ra=SYoj7 k*J>GkW)ht+N@T *Wyf^soPK3T%<:bBӦ)Sኵ^ݼ1KO^"L-*Su*U{dVX늯4+N*?ɍZDL_7(|[f_8ZIw5M S3$,j>1*K4dY'5ɀ q_v*F(qh>x}?lV `P5(U)xb-kp±4r=:G WZUAv"Tk?+l^iՒ |2dرRԹUqt̾r֬uvK>F#Gp>G?K;PtTmAb?{Ӷ U,N)pvZVP튪NF*p=lUUNC*jث: av6տUud_n /9N|ߝ[m?He&u^@~xhy*r5_Uث/p~V*nqU?b[>xCpi+^N*J+ {6wXqTdrt˭_HbJ}إ+a$$b~f,I'|UkH7/%,I'LUkbǘQ zWsOOv݊+ҸZ cVTST4| |{*Ć,UZ 犧:ٳ-.5To#!a1}%O18:⮦*w_銸vxb1m6ثtڞ8\qVۨ۶*zUx ow-G0%PAL @N}ߏZaG#lUM1T;/->*Rw[*«Vثl+튴z튩Tv={bȤ⪇;rtTTTVn6QjR ޅ?<.hVnw v啞x#`,;1U*Z*Ӡ ?v*7lU[C*P;⫔HW'C]UQӦSXW ہSvQFߎTiPǠA$HZƵ=A,U*uVUa &1K$b+@zU^>5|UpqM*.튨l>XmEwYv}Jïx?xz캏.-VLE;rZ[#%HiUlU T Umk ~b-kኮZ1Wbu>4튯b;⪂[p!i<Vv41T[T jഩNx@7TR.Ga@pC,j*$TQ1 )^u*LUaJR1OqUqTD}*8U 9U@Yj~1UHkS5ثB1WCbu[1UjvU({Bfq(!QZx 3rd R m~UEPaJ%>Ȧ*ֻ1UN*ktֿ~(YJUQgG}1T ]W+xWV9zs5 K9ܚ;x xb&1W= O쌐U3T0gFbs}R'ъX' ?SZ=NW()|N^:7N߯TO/ ( / 0DTimes New Roman3v 0( 0DWingdingsRoman3v 0( 0 DArial Blackman3v 0( 0"c .  @n?" dd@  @@`` xpX*n'   &     !"$%_$R$NaRA G b$8 W6ُy8 b$0Z}[$%yڪ$6;CR$nfOl^uu=`_y 0e0e A@A5%8c8c     ?1d0u0@Ty2 NP'p<'p@A)BCD|E?@8  7'^ʚ;[<8ʚ;g4-d-dv 0$ppp@ <4!d!d` 0L4<4dddd` 0L4 ? %          !"#$% &!'"(#)$*%  ` hff$Idj` [RIȺ*=zdj` 333___` }a$Idj` [RIȺ*=zd3333>?" dd@,?nK!d @  h`Fff_d <7d7 n?" dd@   @@``PP   @ ` ` p>> j b  ( (  ( ( Tsd "` @  ( # lHwd "  @  ( # tz?A?Stationery"   @  ( ^|AStationery"  @  ( 6 "  T Click to edit Master title style! ! ( 6p "P  B* ( 6 "p   D*x  ( C BA*C:\Wendy\anabnr2.GIF"  ( <܋"  @   ( 6̐ "@  P*&N  ( Z ??",L  RClick to edit Master text styles Second level Third level Fourth level Fifth level!     SH ( 0޽h ? [RIȺ*=zdj  Nature  iap ,(  , , # l(d " -  @  , ~aAND:\FRONTPAGE THEMES\NATURE\ANABNR2.PNG"P   , B "   @  , 64 "  T Click to edit Master title style! ! , 0l "   W#Click to edit Master subtitle style$ $ , 6 "`  B* , 6̔ "   D*  , 6엛 "   D*H , 0޽h ? [RIȺ*=zdj? 0 (   ,  T ?? Marcos 13:24 - 322 2f< @     T0 ?? ~ ,$D 0 L24 En aquel tiempo, Jess dijo a sus discpulos:  Cuando lleguen aquellos das, despus de la gran tribulacin, la luz del sol se apagar, no brillar la luna,  2'        T ?? t ,$D 0 J25 caern del cielo las estrellas y el universo entero se conmover. *K 2J'F  "   T, ?? `!,$D 0 Y26 Entonces vern venir al Hijo del hombre sobre las nubes con gran poder y majestad. *Z 2Y'FF    H  0޽h ? [RIȺ*=zdj G?@8(  8 8 TX& ??P[ :27 Y l enviar a sus ngeles a congregar a sus elegidos desde los cuatro puntos cardinales y desde lo ms profundo de la tierra a lo ms alto del cielo.  2'Z V  =  8 T- ??P ,$D 0 C28 Entiendan esto con el ejemplo de la higuera. Cuando las ramas se ponen tiernas y brotan las hojas, ustedes saben que el verano est cerca.  2'n, "   *  8 T2 ?? P,$D 0 v29 As tambin, cuando vean ustedes que suceden estas cosas, sepan que el fin ya est cerca, ya est a la puerta. *w 2v'Z  .   H 8 0޽h ? [RIȺ*=zdj P<@(  <- < T`= ?? d I30 En verdad que no pasar esta generacin sin que todo esto se cumpla. J 2J'F  < T8B ?? ! ,$D 0 a31 Podrn dejar de existir el cielo y la tierra, pero mis palabras no dejarn de cumplirse. *b 2a'n     +   < TH ?? 1,$D 0 >32 Nadie conoce el da ni la hora. Ni los ngeles del cielo ni el Hijo; solamente el Padre . *` 2_'2D  H < 0޽h ? [RIȺ*=zdj+ `k(  3  TR ??P0 ,$D 0 {Palabra del Seor2 2f<  H  0޽h ? [RIȺ*=zdj p0(  H  0޽h ? [RIȺ*=zdj G?(    T_ ??  Mark 13:24 - 32  2f<@   ,  Td ??P ,$D 0 t24 Jesus said to his disciples:  But in those days after that tribulation the sun will be darkened, and the moon will not give its light,  2' q  Tj ?? a ,$D 0 a25 and the stars will be falling from the sky, and the powers in the heavens will be shaken. b 2b'a   Tn ?? !,$D 0 26 And then they will see  the Son of Man coming in the clouds with great power and glory, b 2b'a H  0޽h ? [RIȺ*=zdj 0(  0b 0 Tv ?? ~ 27 and then he will send out the angels and gather his elect from the four winds, from the end of the earth to the end of the sky.  2'  0 T{ ?? ^ ,$D 0 L28  Learn a lesson from the fig tree. When its branch becomes tender and sprouts leaves, you know that summer is near. { 2{'z q 0 T ?? P,$D 0 a29 In the same way, when you see these things happening, know that he is near, at the gates. b 2b'a H 0 0޽h ? [RIȺ*=zdj IA4(  4B 4 T ??@ f30 Amen, I say to you, this generation will not pass away until all these things have taken place. g 2g'f Y 4 Th ?? ,$D 0 I31 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away. J 2J'I  4 T ?? ,$D 0 >32  But of that day or hour, no one knows, neither the angels in heaven, nor the Son, but only the Father . t 2t's H 4 0޽h ? [RIȺ*=zdj S(    T  ??pZ ,$D 0 cGospel of the Lord2 2f< H  0޽h ? [RIȺ*=zdj  0(   H  0޽h ? [RIȺ*=zdjw_ RJ$(  $ $ 0    Reflections on Mark 13:24 - 32 Reflexiones en Marcos 13:24 - 32 by Fr. Sam Rosales, S.J. Nov. 15, 2009 2   ` ,H v $ C NA6D:\Sam Rosales\Fr Sam.jpg6 $ T ??  ,$D 0 ~&Today is the Thirty-Third Sunday of Ordinary Time. It is almost the end of the liturgical year, so the Church is thinking of what Jesus said about the end of time. The passages from the bible read at Mass need to be explained. They are mysterious. Let us try to reflect on what they mean. ' 2''& H $ 0޽h ? ̙33g @(  @o @ T ??` aHoy es el Trigsimo Tercer domingo del Tiempo Ordinario. Es casi el fin del ao litrgico, de manera que la Iglesia esta pensando de lo que Jess dijo acerca de los fines de los tiempos. Los pasajes de la Biblia que se leen en la Misa hoy necesitan ser explicados. Son misteriosos. Vamos a tratar de hacer una reflexin acerca de su significado. b 2b'H: # ,  H @ 0޽h ? [RIȺ*=zdjv &D(  D~ D Tė ??P0_ XThe first reading is from the Book of Daniel. It was written about 200 years before Christ. It is part of what is called Apocalyptical Literature. The word apocalypse means it half reveals, half conceals. That is how apocalyptical literature works: it half reveals, and it half conceals. What you bring to the reading is important. DY 2' '':iW H D 0޽h ? [RIȺ*=zdj 91H(  H H Tdї ?? ]La primera lectura es del Libro de Daniel. Este libro fue escrito como 200 aos antes de Cristo. Es parte de lo que se llama literatura Apocalptica. La palabra apocalptica quiere decir algo que medio revela y medio esconde. As es la literatura apocalptica, medio revela y medio esconde. Lo que se traiga a esta lectura es importante. D^ 2' ''Hc q R 2 H H 0޽h ? [RIȺ*=zdj  L`(  L( L TTޗ ??_ :If you are living a good and holy life, the readings for today will be a consolation. However, if you are not following the teachings of the Lord, the readings will strike you with horror and disgrace. Also, notice that the notion of the resurrection from the dead begins to emerge in the Book of Daniel. ; 2;'(X H L 0޽h ? [RIȺ*=zdj6  Pv(  P> P T0 ??@`  Si estas viviendo una vida buena y santa, la lectura ser una consolacin. Pero si no estas siguiendo las enseanzas del Seor, las lecturas te causaran horror y desgracia. Tambin hay que notar que en el libro de Daniel comienzan a salir ideas de la resurreccin de los muertos.  2'\!   W e 3 H P 0޽h ? [RIȺ*=zdj 0T4(  T T T ?? xIt says that St. Michael the Archangel will come at the end of time to guide the people of God. There will be great distress, but good people have nothing to fear.  They shall live forever. Daniel emphasizes the positive:  The wise shall shine brightly like the splendor of the firmament, and those who lead the many to justice shall be like the stars forever. v 2v'L`F= H T 0޽h ? [RIȺ*=zdj0 @Xp(  X8 X T ??0L Daniel dice que San Miguel Arcngel vendr en los fines de los tiempos a guiar a la gente de Dios. Habr gran angustia, pero los buenos no tienen nada que temer.  Ellos vivirn para siempre. Daniel enfatiza lo positivo.  Los sabios brillaran como el esplendor del firmamento, y los que dirigen a muchos a la justicia sern como las estrellas para siempre. *r 2p'c  +  V  Q H X 0޽h ? [RIȺ*=zdj, P\l(  \4 \ T ??P`Y FThe Alleluia verse gives us the bottom line:  Be vigilant at all times, and pray that you have the strength to stand before the Son of Man. Jesus chose to use the title  Son of Man to refer to himself. It comes from Daniel 7:13-14.  I saw in the night visions, and behold, with the clouds of heaven there came one like the Son of Man, and he came to the Ancient of Days and was presented before him.  2'(-u H \ 0޽h ? [RIȺ*=zdj ``<(  ` ` TP ??0 ~El verso del Aleluya nos da el tema del da:  Sed vigilantes todo el tiempo, y rezad que tengas la fuerza para estar de pie antes del Hijo del Hombre. Jess escogi usar l titulo:  Hijo del Hombre para hablar de s mismo. Esto viene de Daniel 7:13-14.  Miraba yo en la visin de la noche, y he aqu con las nubes del cielo venia uno como un hijo de hombre, que vino hasta el Anciano de das, y le hicieron acercarse delante de l.  2'M L   8 %  d  ' H ` 0޽h ? [RIȺ*=zdj d\pd(  d d T8) ??u  8And to him was given dominion and glory and kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve him; his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom one that shall not be destroyed.  2' H d 0޽h ? [RIȺ*=zdj  h`(  h( h T2 ??pX  Y le fue dado dominio, gloria y reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieran; su dominio es dominio eterno, que nunca pasara, y su reino uno que no ser destruido.  2'     $      ( H h 0޽h ? [RIȺ*=zdj xl(  l l Tp@ ??  TNote that this passage is very similar to what Jesus said.  They will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory, and then he will send out the angels and gather his elect from the four winds, from the end of the earth to the end of the sky. In Mark 13:31 Jesus says:  Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away. v 2v'(;9 H l 0޽h ? [RIȺ*=zdjf p(  pn p TK ??`) Noten que este pasaje es muy parecido a lo que Jess dijo.  Ellos vern al Hijo del Hombre viniendo en las nubes con gran poder y gloria, y entonces mandara los ngeles y recogern a los elegidos de los cuatro vientos, desde los fines de la tierra hasta los fines de los cielos. En Marcos 13:31 Jess dice:  El cielo y la tierra pasaran, pero mis palabras no pasaran.  2'; H    2 @ $  ! H p 0޽h ? [RIȺ*=zdjB t(  tJ t TY ??/ nJesus also said,  This generation will not pass away until all these things have taken place. The tension comes a couple of lines later when he says:  But of that day or hour, no one knows, neither the angels in heaven, nor the Son, but only the Father. So once again, we have to interpret this. 8 28'7 H t 0޽h ? [RIȺ*=zdj zrx (  x x Tc ??"  N`Jess tambin dijo: Esta generacin no pasara hasta que todos estas cosas sucedan. La tensin viene unas dos lneas despus cuando l dice:  Pero de ese da o hora, nadie sabe, ni los ngeles del cielo, ni el Hijo, pero solo el Padre. De manera que una vez mas tenemos que interpretar esto. 1 21' ? 2     '  ; H x 0޽h ? [RIȺ*=zdj PH|(  | | Tq ??P  $TJesus prophesied. As far as history is concerned, Jerusalem was destroyed by the Romans in the year 67. Within forty years, there was an earthquake in Laodicaea, and the volcano Mount Vesuvius erupted and buried Pompei in lava. Famine came to Rome in the days of Claudius. Those were times of terror for anyone who was there. *U 2S'X0   c H | 0޽h ? [RIȺ*=zdj (    T~ ??P  ]YJess profetizo. La historia nos dice que Jerusaln fue derrotada por los Romanos en el ao 67. Dentro de cuarenta aos hubo un terremoto en Laodicaea, y el volcn Monte Visuvio tuvo una erupcin y enterr a Pompea con lava. Hubo hambre en Roma en el tiempo de Claudio. Estos fueron tiempos de terror para todos los que estaban alli. Z 2Z'b .          s  H  0޽h ? [RIȺ*=zdj X(     T ??  2What we should notice is that Jesus did foretell that he would come again. Time passes, eternity advances. The end is wrapped up in mystery. It seems to me that the important thing is to live each day as if it were the last day of your life. If you do this, you will not be afraid of the last days. 3 23'( H  0޽h ? [RIȺ*=zdj Z(  "  T ??  Hay que notar que Jess dijo que iba a venir otra vez. El tiempo pasa, avanza la eternidad. El fin esta envuelto en misterio. A m me parece que lo importante es vivir cada da como si fuera el ultimo da de mi vida. Si haces esto, no tendrs miedo de los ltimos das.  2'H8  ( ( H  0޽h ? [RIȺ*=zdj <4(    TX ?? ` Trust in the Lord. Live in a way that is pleasing to God, to the best of your ability. If you love the Lord now, you have received a special grace. Pray for perseverance in that grace until the end of time. One of the best ways to do this is to pray the rosary daily. The last words of the Hail Mary are:  Pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. P 2'' m'                                                  H  0޽h ? [RIȺ*=zdj8  x(  @  T躚 ??0 FConfa en el Seor. Vive de tal manera que se complazca Dios. Haz lo mejor que puedas. Si amas a Dios ahora, haz recibido una gracia especial. Reza por la perseverancia en esa gracia hasta los fines de los tiempos. Uno de los mejores modos de hacer esto es rezando el rosario diario. Las ultimas palabras del  Ave Maria son  Ruega por nosotros pecadores, ahora, y en la hora de nuestra muerte. Amen. P 2 '' ~'0   0 l _        ( H  0޽h ? [RIȺ*=zdj 0X(     T˚ ??  2There is no reason to be afraid, if Jesus and Our Lady are going to be there.  He is the same, yesterday, today, and forever (Hebrews 13:8). If he loves us today, and we are happy to be with him, he will love us at the end of time, and we will be happy to be with him then. When St. Ignatius Loyola was close to his death, he wept with consolation. He was so happy that he would soon be with Jesus whom he had loved and served. Those are beautiful sentiments for all of us to have when we think of the end of time.  2'(n H  0޽h ? [RIȺ*=zdjB (  J  T ??P@ $No hay razn para tener miedo si Jess y Nuestra Seora van a estar all.  l es el mismo ayer, ahora, y para siempre (Hebreos 13:8). Si nos ama hoy, y estamos contentos con l, nos amara a los fines de los tiempos, y estaremos contentos con l entonces. Cuando San Ignacio de Loyola estaba cerca de su muerte, lloraba con consolacin. Estaba tan feliz que pronto estara con Jess a quien haba servido y amado. Estos bellos sentimientos son buenos para todos nosotros al pensar de los fines de los tiempos.  2'`& $        &  $ 9 I     ] H  0޽h ? [RIȺ*=zdj* @j(  2  Tۚ ??@ # DSt. Paul reminds us:  If God is for us, who can be against us? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? No. In all these things, we are more than conquerors through him who loved us. For I am sure that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers, nor height, nor depth, nor anything in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord (Romans 8:31, 35, 37-39). # 2#'(x H  0޽h ? [RIȺ*=zdj6 Pv(  >  T ?? San Pablo nos recuerda:  Si Dios esta con nosotros, quien pueda estar contra nosotros? Quin nos separara del amor de Cristo? Tribulacin, o angustia, o persecucin, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada? En todas estas cosas somos mas que vencedores por medio de aquel que nos ama. Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni ngeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, no lo por venir, ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podr separar del amor de Dios, que es en Cristo Jess Seor nuestro (Romanos 8:31, 35, 37-39). ^ 2^'              S   .         A %  H  0޽h ? [RIȺ*=zdj `&(    T ??pP So why should I be afraid? Rather, I will join St. John and the People of God who, at the end of the Bible, in Revelations 22:20, said:  Come, Lord Jesus! Come now, and come at the end of time! * 2' ^  T ?? P,$D 0 Entonces, por qu he de tener miedo? Al contrario, me unire a San Juan y al Pueblo de Dios que al fin de la Biblia, en Revelaciones 22:20 dice:  Ven Seor Jess! Ven ahora, y ven a los fines de los tiempos!  2'4     G     ! H  0޽h ? [RIȺ*=zdjrp"79: N%PQ! BiH+1VNZ]]adglq+w/}Yu@ԭ4~ *Oh+'00R hp ( H T `ltPowerPoint Presentation Sam RosaleseseLC:\Program Files\Microsoft Office\Templates\Presentation Designs\Nature.potFather Sam Rosalesoso91hMicrosoft PowerPointoso@аt@%@@9PdGPg  R('& &&#TNPP2OMi & TNPP &&TNPP     'A x(xKʦ """)))UUUMMMBBB999|PP3f3333f333ff3fffff3f3f̙f3333f3333333333f3333333f3f33ff3f3f3f3333f3333333f3̙33333f333ff3ffffff3f33f3ff3f3f3ffff3fffffffff3fffffff3f̙ffff3ff333f3ff33fff33f3ff̙3f3f3333f333ff3fffff̙̙3̙f̙̙̙3f̙3f3f3333f333ff3fffff3f3f̙3ffffffffff!___wwwýšÚüüšüüüÙÚ¼üüüý¼üüüüüšÙÙüüýÙüü½üüšÙÚýüÚ½ÚýÚ½ý½ÚüýüÙ½üüÚÚýüüÚ½ÙšüüüýýýüýšüÚüüšüüüÙÚ¼üüý¼üüüüüšÙÙüýÙüü½šÙÚýüÚ½ÚýÚ½ýüü½ÚüýÙ½üüÚÚýüüÚ½ÙšüüüüüýýüüýüýšÚšüüüÙÚ¼üüüý¼üüüüšÙÙüüýÙüü½šÙÚýüÚ½ÚýüÚ½ýüü½ÚüýüÙ½üüÚÚýÚ½ÙšüüýýüüýüýšüÚüüšüüüÙÚ¼üüý¼üüüüüüüüšÙÙüýÙüü½üüšÙÚýüüÚ½ÚýüüÚ½ýüü½ÚüýüüüüüüüüüüüüüüüüüüÙ½üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüÚÚýüüüüüüÚ½uuuSuuuSuuuxSyutuyuySuuuSyuuyyyyyyytytsssstyyyyyüyyyXSÚyytyšzzzzzzzzzzzxzxzRzRzzzzzzzzys~yyyyyystssntsssstyyyyzyyXXRzXYyyzyYXXXtXzRXRtRRzyytyuuuuuuuuuuxuyuXuuuuuuyuuyuuy~yy~yyyyyystsxsxtssssstQtXtyyyyztRQRXRRXtYRXtXtyyzRytytXXüýzzzzzzzzzzzyzzXzXzzzzzyzyzztyytyyyyyyyuyyytyysststsstnstytyytyyzyy™yRytt½yyݻݒݼ＼ݵ׼ݼýuSuSuSuSuSuSXuRSuSuSuSyuySyyyxysyyXyyyyysyxssstQytyyyyyݼ¼ݼܻݼ»ݼݼܼݼ ݼݼýšýšsXRRßyytytyyytttyyytyyytystsstyyytyݻݼݼݼݵݶݼݼݼݵݼÚÚsyXRyÙyÙyüytyyytyyyyyyyysyyytݼݼݻݼܶݼݻݼݻݼݻݻšýšÚssRyyšyyüÚyyttyyytyyytyyyyytݼݼݼݻݼݶݻݼݼݼݵݼšssyyXXyüyyytytyttyytyyytyy⼻ݻݵܼݵݼܶݻݻݼÙڙÙښÙtyyyyXyyÚyzyztyy™Ÿ™ݼݼݼݼݼݼݻݵݼݼܼݵݼzààààÚààýýýýݼܼݻݼݻݻܶݻݻݼýŸýšÙÚÚÚÚàýýýݼݼݼݼݼݼݼüÚààààà--&TNPP &՜.+,0    ]On-screen Shown-sL4% )Times New Roman Wingdings Arial BlackNaturePowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint PresentationPowerPoint Presentation  Fonts UsedDesign Template Slide Titles%,__Father Sam RosalesFather Sam Rosales  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklnopqrstuvwxyz{|}~    Root EntrydO)PicturesCurrent User SummaryInformation(`RPowerPoint Document(mDocumentSummaryInformation8